法国翁弗勒尔之风情小镇

    在壮观的法国诺曼底桥所跨越的塞纳河三角洲上, 在奥日(Auge)地区和拥有美丽名字的美惠海岸(la Cote de Grace)之间的狭窄地带, 便是每年都能够散发出迷人的假日芬芳的翁弗勒(Honfleur)。翁弗勒尔是法国诺曼底大区(Normandie)昂日地区(Pays d’Auge)的首府。

    人们常常会穿过充满魅力的许多木筋墙面的建筑群, 长时间地漫步于古老的盆地(Vieux Bassin)和圣-卡特琳娜钟楼(clocher Ste-Catherine)的周围。在翁弗勒尔(Honfleur)海港, 每天渔船队都卸下许多鱼和虾蟹等海产品。翁弗勒尔(Honfleur)所具有的河港和海港的双重身份, 从不断增多的大型巡洋舰在此停留, 便可以得到证实。

    这是个古老而美丽的诺曼底渔港，古色古香的狭窄街道，遍布全城的艺术画廊，生机勃勃的码头，倒影在水中的红砖建筑，都曾经是印象派画家钟情的港口风情，莫奈、雷诺阿、毕沙罗……他们曾不厌其烦地将这种平和安宁描绘在画布上，吸引着世界各地的人们驻足观赏。如今的码头边仍有许多画家坐在画架前画画，当代画家的作品都展示在旧渔港贝森(Vieux Bassin)一栋由17世纪仓库改建的建筑里，现在，这栋建筑里充满了令人欣喜的作品。布丹美术馆Musee Eugene-Boudin则讲述了这位出生在翁弗勒的画家生平，除了布丹的作品，同时也有莫奈和杜飞的作品。圣凯瑟琳教堂Eglise St. Catherine是收藏莫奈作品的主要美术馆之一，这是一栋木造建筑，屋顶就像一艘翻覆的船，这栋建筑是现存出自造船者之手的稀有的中世纪建筑。为纪念法国著名作曲家, 翁弗勒尔(Honfleur)人萨蒂(Satie)而建造的房子成为了城市的另外一个吸引您前往的无可辩驳的原因。

交通
    勒阿弗尔拥有一个Saint-Gatien 机场，与巴黎之间有定期航班，十分方便；从巴黎圣拉萨火车站搭乘火车2小时可到达这里（距离216公里）；如自驾车可通过A131、A29高速公路前往，A13 高速公路选择 Beuzeville 出口；A29 高速公路选择Honfleur出口下高速，用时也是2小时左右。

旅游咨询处 Office de tourisme
地址：pl.Arthur Boudin
电话：33 02 31892330
营业时间：7月、8月 周一 ——周六 9：30 ——19：00 周日、节日 10：00——17：00
复活节——6月、9月 周一 —— 周六9：30 ——12：30 14：00——18：30
周日、节日 10：00——17：00 10月——复活节 周一 ——周六9：30 ——12：00 14：00——18：00 ，10月——复活节，周日、节日休息。