-
意大利商务邀请函标准格式(意大利语)
- 时间:2010-07-22 12:09:52 来源:爱旅行网 作者:爱旅行网
意大利商务邀请函标准格式(意大利语)
L’INVITO DELL’IMPRESA ITALIANA DEVE CONTENERE TUTTI I DATI QUI SOTTO EVIDENZIATI SENZA ESCLUSIONI. NEI CASI
CONTRARI O INCOMPLETI NON VERRA’ ACCETTATA L’ISTANZA DI VISTO ALLO SPORTELLO DI RICEZIONE.
(Da ricompilare su carta intestata con timbro e firma di un legale rappresentante
dell’impresa, redigendo il testo in lingua italiana)
Spett.le
Ufficio Visti
(Luogo)……………, (data)……………..
Oggetto: Richiesta visto per AFFARI in favore di personale dell’impresa …………………………
con sede in ……………………….
Con la presente Vi chiediamo di rilasciare il visto d’ingresso per AFFARI al personale dell’impresa
in oggetto, composto da n. ……. persona/e, invitata/e presso la nostra sede in ………………….,
dal …………………….. al ……………………., per ……………………………………………..
……………………………………………………………………………… (indicare la finalità
dettagliata del soggiorno).
La delegazione è composta dalle seguenti persone:
Nome e cognome Passaporto n. Data di nascita Incarico/Carica
Tutte le spese di trasporto, vitto e alloggio sono a carico di ……………………………………..
(indicare chi si farà onere di tutte le spese)
Il/i cittadino/i suddetto/i pernotterà/pernotteranno presso l’hotel/la foresteria …………………..
In …………………., via …………………………., n. di tel. ……………………………………
Il sottoscritto ……………………………., rappresentante l’impresa …………………………….
(ragione sociale dell’impresa italiana) invitante, dichiara di essere a conoscenza delle leggi italiane
relative all’immigrazione ed in particolare è consapevole delle responsabilità previste dall’art.12,
c.1 del Decreto Legislativo 25 luglio 1998, n. 286 e successive modifiche.
In fede,
…………………………………………….
------------------------------------------------
Allegare all’invito i seguenti documenti:
• Misura camerale recente (iscrizione alla C.C.I.A.A. per le imprese registrate)
• Prenotazione alberghiera, ove pertinente
- 相关信息