自助游——德国盖尔森基兴能源中心简介

城市有约30万人口，位于德国西北部的重工业区鲁尔区。能源是这个城市核心内容，曾大力致力于发展煤炭工业。而现在，这座城市则以利用太阳能而闻名，它不仅将太阳能能源的利用发展为国际商业，更成为太阳能技术的研究中心。这里的建筑也别具特色，1308 年建成的城市最古老历史建筑鲁庭霍夫大厦（Luttinghof mansion）、霍尔斯特宫 (Schloss Horst)等每年都吸引游人前来观光。

鲁庭霍夫大厦Luttinghof mansion★

这栋建筑位于市区的北部，周围环绕着很多拥有300多年树龄的老橡树，这是整个城镇最古老的建筑物。建筑物本身被设计成城堡的模样，内部建有花园，周围有池塘环绕，可谓山清水秀。而这座城堡式建筑可以出租，用于派对等活动。

地址：Haus Lüttinghoff  Lüttinghofallee 3-5  45896 Gelsenkirchen

交通：在市内乘坐从Buer town hall到Bussmannstrasse的222路公共汽车

霍尔斯特宫 Schloss Horst ★★

这座位于Emscher河边的城堡是德国西北部唯一的一座文艺复兴时期的历史遗迹。它建于1555年至1573年之间，最初是作为贵族Rütger von der Horst的官邸而建造的，曾因年旧失修而废弃，直到1985年才被重新予以关注。修缮工作完成后的1999年8月13日，城堡重新对外开放。目前它作为文化交流中心使用。参观需打电话提前预定。

地址：Schloss Horst Culture department Turfstrasse 21  45899 Gelsenkirchen

交通：乘坐301路电车可到达

电话：49 209 169 6163.

费用：每人1.25欧元，每团至少20人；每月第一个周四免费

交通：

盖尔森基兴主火车站距埃森（Essen）火车站只有10分钟路程，而那里有通往德国各大城市的快速列车。

盖尔森基兴旅游信息咨询处 Gelsenkirchen Tourismus

地址：Ebertstr. 20  45879 Gelsenkirchen

电话：49 0209  95 88 60

传真：49 0209  95 88 625