意大利都灵-巧克力之都

    都灵是意大利大皮埃蒙特区的首府，人口有130多万，位于多拉里帕里亚河（DoraRiparia）与意大利最长的波河（Po）交汇的地方。城东是丘陵地带，作为皮埃蒙特的产酒地带十分有名。西北部与阿尔卑斯山脉相连。在晴朗的天空下，阿尔卑斯山脉会清楚地浮现在城市的北边。
    “都灵并不是一座值得大惊小怪的城市。”亨利•詹姆斯在《重访意大利》一书中曾如此抱怨。但当你看得更仔细些，就会发现这座城市相当优雅，到处都是古色古香的咖啡馆、格格作响的电车、古老的连拱柱廊。都灵逐渐被塑造成为一座仅次于罗马的巴洛克之城，同时它还是颇有争议的“都灵裹尸布”和世界闻名的菲亚特汽车公司（Fiat）的所在地。除此以外，因为全意大利1/3的巧克力制造工厂都位于其所在的皮埃蒙特地区，都灵也自然也获得了“巧克力之都”的美名。

交通：
飞机
    都灵的Caselle国际机场，坐落在市中心北部的16公里处，开通了飞往意大利国内和欧洲各地的航班。
地址：Strada San Maurizio, 12 - Caselle Torinese
电话：39 011 5676361/362
传真：39 011 5676420

火车
    新门火车站（Stazione Porta Nuova）位于市中心，从米兰向西南意法边界乘火车，仅140公里就能到达都灵。

长途巴士
    从米兰机场到都灵新门火车站的大巴，一天3班，票价为18欧元，车程2个多小时。

市内交通
    都灵市内交通方便，公交线路有公共汽车和有轨电车，横贯全城的地铁于2005年全面运营。市内观光有游览大巴，买一张票就可以游览全程，可在14个车站自由上下。游览大巴运行时间是每年的7月到9月外加每个周末和圣诞节或复活节期间，价格为5欧元，12岁以下的孩子3欧元，持有都灵游览卡可免费搭乘。在古老的波河上游船观光有3条路线，价格为1.55欧元起。另外，都灵拥有65公里的自行车专用通道，年轻人可以选择骑自行车观光城市。

都灵旅游问讯处Turismo Torino
地址：Piazza Csatello 161
电话：39 011 535901/535181/531327
传真：39 011 530070
开放时间：星期一至六9：30-19：00；星期日9：30-15：00

TIPS：
都灵游览卡TorinoCard
    都灵专门推出一种游览卡，分4种。48小时18欧元一张，72小时卡20欧元一张，5天卡30欧元一张，7天卡35欧元一张。持卡者可免费乘坐旅游大巴或市区内所有交通工具，免费参观都灵市和皮埃蒙特大区的120座博物馆、城堡、堡垒、王宫、皇家行宫，还可以免费乘坐安东内里尖塔内的电梯登顶观赏都市市容、乘坐游艇游览波河，同时还可享受影剧票、音乐会票以及导游费用35%折扣。游览卡可以在都灵市政府旅游局问讯处、当地一些大型旅馆、意大利汽车俱乐部、苏培尔佳大教堂内购买。

游览
    在都灵的市区，宽广的大街携带着美丽的广场，像棋盘线一样笔直的相交。所以在都灵市中心，完全不用担心会迷路。在从市中央的新门火车站（Stazione Porta Nuova）往北的主街道罗马大街（Via Roma）上有都灵最有名的三个广场。车站前的拉洛•费切利广场（piazza carlo felice）已成为有着草坪和喷泉的美丽公园。在罗马大街中间部分的是圣卡洛广场（piazza San carlo）——全市最富建筑特色的广场。广场的一侧坐落着科学会宫殿（Palazzo dell’ Accademia delle Scienze），内设都灵的主要博物馆——埃及博物馆(Museo Egizio)和萨包达美术馆（Galleria Sabauda）。宫殿对面是圣卡洛教堂(Duomo di San Carlo)及圣克里斯蒂纳教堂（Duomo di S.Cristina）。踏上迷人的罗马大街，走过铺满鹅卵石的广场以及诱人的商店，就来到了另一个主要广场卡斯特罗广场（piazza Castello）。广场及其四周分别是马达马宫（Palazzo Madama）和卡里尼亚诺宫（Palazzo Carignano）、主教堂（著名的“都灵裹尸布”所在地）以及王室宫殿——萨沃亚王室（Savoia）的以前住所。

埃及博物馆Museo Egizio ★★
    在都灵之外，几乎找不到大型的古埃及人工制品博物馆。这笔遗产应归功于萨沃亚王室，他们于1824年购买了贝尔纳多•得罗韦蒂所收集的人工制品，在这基础上，还添加了由意大利考古学家于1911年挖掘的发现物，以及来自埃勒的图特摩斯二世（公元前1450年）石砌神庙这样的绝世珍宝。博物馆的底层主要是用来陈列高大的雕像，最突出的就是用黑色闪长岩雕刻成的拉美西斯二世（公元前1299-公元前33年）的塑像以及塞西二世的巨像。楼上主要陈列着代表全部埃及文明的收藏品，主要有编织、耕作、捕鱼和打猎有关的物品以及写在草纸上的古代文献收藏品，据说其中包括世界上最古老的地形图。
地址：Via Accademia delle Scienze 6
电话：39 011 5617776
传真：39 011 5623157
时间：星期三-五8：30-18：30；星期六8：30-23：30；星期日8：30-19：30
门票：6欧元；和萨包达美术馆的通票7.5欧元

萨包达美术馆Galleria Sabauda ★★
    珍藏着由萨沃亚王室15世纪以来收集的绘画作品。1860年意大利统一以后，他们就把这些收藏品捐给了国家。可以在许多荷兰和佛兰德斯作品当中寻找到一些精品，如伦勃郎（Rembrandt）的《老人坐像》，后人推测其大概是画家自己父亲的肖像；汉斯•梅姆灵（Hans Memling）的《耶酥受难》；由安东尼•凡戴克（Anthony Van Dyck）和（小）霍尔拜因（Hans Holbein）创作的《圣母玛利亚和耶酥》；以及凡戴克的《英格兰查理一世之子》。意大利画家安德烈亚•曼特尼亚（Andrea Mantegna）创作的《沉思中的圣母玛利亚》是美术馆中最惹人喜爱的作品。
地址：Via Accademia delle Scienze
电话：39 011 547440
传真：39 011 5069814
开放时间：星期二-四9：00-14：00；星期五10：00-19：00
门票：4欧元

马达马宫Palazzo Madama ★
    马达马宫现在的外观由菲利波•尤瓦拉(Filippo Juvarra)设计，其设计灵感起源于这里古罗马时期起防御作用的中世纪要塞。宫殿是以其１７世纪的居住者——法国的玛利克斯夫人（萨沃亚王室的卡洛•埃马努埃莱(Karo Emanuele)之母）而命名。宫殿内部设有市立古代艺术博物馆（Museo Civico del Arte Antica）。这里的收藏品包括跨越约3000年的绘画作品与艺术品等，最精彩的地方是西西里画家安东尼洛•达梅西纳（Antonueuo De Messina）的《一个男人和画像》（1476）和德贝里（De Berri）用华丽词藻写成的《时光之书》（1450）。
地址：Palazzo Madama ，Piazza Castello
电话：39 011 442 5901
开放时间：9：00-19：00
门票：7.5欧元

卡里尼亚诺宫Palazzo Carignano ★★
    卡里尼亚诺宫位于萨包达美术馆附近，于1679年至1684年之间为卡里尼亚诺（萨沃亚家族的一个分支）而建，由设计师瓜里诺•瓜里尼（Guarino Guarini）设计的独特曲线状砖砌正面非常著名。意大利第一任国王维托里奥•阿梅迪奥二世（Vittorio Amedeo II），于1820年在此出生。1861年至1864年间，这座宫殿成为意大利第一个议会所在地。今天，它包括27个房间和为纪念１９世纪意大利统一而建的复兴时期国家博物馆（Museo Nazionale del risorgimentto）。
地址：Via Accademia delle Scienze 5
电话：39 011 56 21 147
传真：39 011 56 46 95
开放时间：周日下午与周一不开放
门票：6欧元

圣乔瓦尼大教堂Duomo di San Giovanni ★★★
    大教堂由托斯卡纳（Toscana）大区的建筑师们于1491年动工建造。今天，它是全市唯一的文艺复兴时期的主要纪念物。后来经过巴洛克风格的设计师在风格拘谨的砖砌钟楼上设计了一个王冠状物，而教堂里面有一座由瓜里尼设计的富丽堂皇的小教堂。这座小教堂于1997年遭到一场大火的烧毁，但是其中最珍贵的遗物——神圣的耶稣裹尸布（Turin　Shroud）却逃过了这场火灾，现在还珍藏在教堂里。人们相信就是它包裹了耶稣被钉死的尸体，他身上的伤口的痕迹依稀可见。不过想亲眼要看到这块神奇的裹尸布并不是件容易的事，据说耶稣裹尸布要50年才能展示一次，上一次它显现在大众面前的时间是1978年，当时全世界有超过300万人前来都灵顶礼膜拜。
地址：Pizza San Giovanni
电话：39 011 4361540
传真：39 011 4360790
开放时间：星期一至六7：00-12：30，15：00-19：00；星期日8：00-12：00，15：00-19：00
门票：5欧元

王室宫殿Palazzo Reale ★★
    宫殿在大教堂东边，是1646年间萨伏伊王室的主要住所。游客可以参观这里的花园、豪华奢侈的宫殿套房。另外，提供配套导游的王室军械库（Armeria Reale）位于宫殿的一个侧厅，拥有世界上规模最大、最重要的武器和军事纪念品等收藏品，其中有古希腊时代的武器、中世纪以及文艺复兴时期的武器以及来自遥远的中国、日本等国的军事器械。
王室宫殿地址：Piazzetta Reale，I-10100 Turin
王室军械库地址： Armeria Reale ，Piazza Castello 191
电话：39 011 543 889
传真：39 011 436 1455
开放时间：8:30-19:30(周一以及周四下午不开放)
门票：4欧元

国立电影博物馆Museo Nazionale del Cinema ★★
    从王室军械库往东走，一座庞大建筑就会出现在眼前，这也是都灵最著名的纪念物，19世纪它曾一度是世界上最高的建筑物之一，高达167米。建筑师亚历山德罗•安东内利（Allessandro Antonelli）于1862年将它设计成犹太教会堂，最后由都灵理事会修建，于1897年竣工。如今，这座庞大建筑成为展览中心以及国立电影博物馆所在地，该博物馆追溯了最早意大利电影业在都灵发展史。还可以乘电梯到博物馆的观光台欣赏都灵与阿尔卑斯山以及波河河谷之间的景色。
地址：Mole Antonelliana，Via Montebello 20
电话：39 011 8122814
传真：39 011 8398501
开放时间：星期二至星期日9：00-20：00
门票：4.2欧元；含电梯的门票5.2欧元（10岁以下儿童免费）

汽车博物馆 Museo Nazionale del Automobile ★★
    由意大利汽车产业的先驱者之一卡洛•比斯卡雷蒂•迪•鲁菲亚（Carlo Biscaretti di Ruffia）在1960年开创，规模庞大，跻身欧洲前四大汽车博物馆之列。在宽敞、的地基上兴建的博物馆建筑内，展示有1893年制造的奔驰、1899年制造的菲亚特等古典汽车500台。
地址：Corso Unita d’ltalia
电话：39 011 677666
传真：39 011 6647148
开放时间：10:00-18:30(星期一休息)
门票：3欧元

安托内利尖塔Mole Antonelliana ★
    这是一个很不起眼的建筑物，虽然有160米高，但塔楼不仅外观不太引人注目，而且坐落在狭小的巷道内，外来游客若不经指引，很可能错失。这座塔楼是都灵重要的艺术文化中心。走入塔楼内一窥究竟，景色却别有洞天。塔楼内穹顶高耸至极，大厅十分广阔，透明的观光电梯就好似观景台，将游客缓缓带上塔顶，这里是欣赏意大利阿尔卑斯山群及俯瞰都灵的最好地点。塔楼内部是互动式电影馆，不仅仅有意大利的电影，还有其他国家电影名作的选播，许多电影附有详尽介绍。
地址：Via Montebello 20
电话：39 011 8172080
传真：39 011 8398501
开放时间：星期三—五、日：10:00-20：00；星期六：10：00-23：00（星期一休息）
门票：5.15欧元（乘电梯上了望台+电影馆）

都灵西郊景点：
斯都比尼基宫：Palazzina di Stupinigi（Palazzina Mauriziana）★★
    斯都比基尼宫位于都灵中央火车站以西约10公里处，是由建筑师尤瓦拉尔设计的典型的巴洛克样式的建筑。是在18世纪初期，为利用宫殿背后广阔的森林进行狩猎而建的。建筑物和庭院都是萨沃亚家族的城堡中最豪华的，所以，与其称之为狩猎宫殿，还不如称之为是豪华的森林别墅。这里没有采用向上延伸的设计，而是从中央向左右扩展的结构，很有些法国建筑的风格，高雅华贵，宫殿内部现在已经成为美术馆和家具博物馆。
地址：Piazza Principe Amedeo, 7 - Stupinigi - Nichelino(TO)
交通：在中央火车站附近的Via Sacchi车站撤63路公共汽车，在Caio Mario站换乘41路。总共约花费20分钟。
电话：39 011 3581220
传真：39 011 3582580
开放时间：10：00-18：00（星期一关闭）
门票：5欧元

萨克拉迪•圣米凯莱教堂Sacra di San Michele ★
    San Michele用法语读就是“圣米歇尔”，所以这里和法国诺曼底地区著名的圣米歇尔教堂特别相似，令每一位访问者惊奇不已。教堂的内部可以参观。打开铁门，顺着建筑在岩石上被称为“死者台阶”的大型台阶向上走，就到达罗马哥特式的教堂。入口处走廊上的柱子雕刻得精美绝伦，内部的马赛克镶嵌壁画也十分精美。
地址：Abbazia Sacra di San Michele
交通：从都灵乘火车约20分钟到达离教堂最近的Avigliana站。没有公共汽车，建议乘出租。
电话：39 011 939130
传真：39 011 9328650
开放时间：9：00-12：00；14：00-19：00
门票： 5欧元

都灵东郊景点：
斯佩尔加教堂 Basilica di Superga ★★
    建在可俯瞰都灵全城的山丘之上，是斯都比尼基宫的设计师尤瓦拉的杰作，也被称为是18世纪皮埃蒙特区建筑的代表作。地下有萨沃亚家族的墓地（Tombe di Casa Savoia）。这个教堂的周围风景十分优美，是都灵人散步休闲的好去处。
地址：Strada Basillca di Superga 73
电话：39 011 8997456
传真：39 011 8997456
开放时间：10：00-12：00；15：00-17：00（星期五休息）
门票：1.5欧元